Informativa Privacy
La presente informativa sul trattamento dei dati personali (“Privacy Policy”) è resa ai sensi del Regolamento UE 679/2016, del D. Lgs. 196/2003 e successive modifiche, e delle altre disposizioni e provvedimenti applicabili in materia di protezione dei dati personali, per informarti dei trattamenti dei dati personali conferiti mediante la compilazione del modulo di prenotazione presente sul sito web https://bagnoamedea.com/it/ (“Sito web”), tramite il widget di Spiagge.it.
L’informativa è resa esclusivamente per le prenotazioni effettuate tramite il Sito web e non anche per altri siti web eventualmente consultati tramite link.
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il titolare del trattamento è Il Maestrale S.n.c., P.IVA/C.F. 02628450468, con sede in Via G. Barellai 5, 55049 Viareggio (LU), e-mail: ilmaestralesnc@gmail.com.
CATEGORIA DI DATI TRATTATI
I dati personali che vengono raccolti tramite il modulo di prenotazione online sono i seguenti:
- dati anagrafici, come nome e cognome;
- dati di contatto, come e-mail e numero di telefono.
FINALITÀ DI TRATTAMENTO
I dati personali conferiti tramite il modulo di prenotazione online vengono acquisiti e trattati per le seguenti finalità:
- erogare il servizio richiesto, ossia consentire la prenotazione presso il nostro stabilimento e inviarti comunicazioni di servizio relative alla conferma, modifica, promemoria e cancellazione della prenotazione (“Fornitura del Servizio”);
- richiedere recensioni e raccogliere feedback sui servizi prenotati (“Customer satisfaction”);
- adempimento agli obblighi previsti da leggi, regolamenti e dalla normativa comunitaria (“Adempimento obblighi legali”);
- prevenire o identificare eventuali abusi o eventuali attività fraudolente a danno del nostro stabilimento e quindi permetterci di difenderci anche in sede giudiziaria (“Difesa”);
- inviarti comunicazioni di marketing via e-mail riguardanti prodotti e servizi simili a quelli che hai acquistato (“Soft Spam”).
BASE GIURIDICA E NATURA DEL TRATTAMENTO
La base giuridica per la finalità di Fornitura del Servizio è l’esecuzione di misure precontrattuali o contrattuali da te richieste. Non è obbligatorio fornirci i dati personali per questa finalità, ma in caso contrario non sarà possibile dar corso al servizio richiesto.
Il trattamento per la finalità di Adempimento di obblighi legali è necessario per adempiere ad eventuali obblighi di legge.
La base giuridica per la finalità di Customer Satisfaction è il legittimo interesse del nostro stabilimento a chiedere e raccogliere giudizi e il grado di apprezzamento sui servizi prenotati.
Del pari, la base giuridica per la finalità di Soft Spam è il legittimo interesse del nostro stabilimento ad inviarti comunicazioni di marketing via e-mail relative a prodotti e servizi simili a quelli che hai già acquistato. Puoi interrompere la ricezione di queste comunicazioni, senza alcuna conseguenza per te, utilizzando il link presente in fondo a ciascuna di queste e-mail.
Anche il trattamento per la finalità di Difesa si basa sul legittimo interesse del nostro stabilimento a identificare e prevenire eventuali attività fraudolente o abusi nell’utilizzo del form di prenotazione o del Sito Web e quindi a tutelarsi anche in sede giudiziaria.
COMUNICAZIONE DEI DATI PERSONALI
Per poter fornire i propri servizi, il nostro stabilimento condividerà i dati personali forniti per la prenotazione online con la società Spiagge S.r.l. (P.IVA/C.F. 0453664040; con sede in Via Marecchiese 48, 47923 Rimini), titolare della piattaforma SaaS che consente all’utente di effettuare prenotazioni tramite il Sito Web.
I tuoi dati personali potranno inoltre essere condivisi con: i) soggetti terzi di cui il nostro stabilimento si serve affinché eroghino servizi per conto dello stesso; ii) persone autorizzate dal nostro stabilimento a trattare i dati personali necessari allo svolgimento di attività strettamente connesse alla fornitura del servizio, come ad esempio i nostri dipendenti; iii) autorità pubbliche, giudiziarie o di polizia.
MODALITÀ DI TRATTAMENTO DEI DATI E TRASFERIMENTO DI DATI PERSONALI
Il trattamento dei dati personali è effettuato, nel rispetto di quanto previsto dalla normativa applicabile, anche con l’ausilio di strumenti informatici.
Il titolare ha adottato soluzioni tecniche e misure di sicurezza che garantiscono la sicurezza dei dati personali ed evitano la loro alterazione, perdita, trattamento non corretto o accesso non autorizzato.
DURATA DEL TRATTAMENTO E CONSERVAZIONE
I dati forniti saranno trattati e conservati per il periodo strettamente necessario al perseguimento delle finalità sopra dichiarate. È fatta salva la conservazione per un periodo superiore in relazione a richieste della pubblica autorità o in relazione ad esigenze connesse all’esercizio del diritto di difesa in caso di controversie.
I dati personali trattati per il Soft Spam saranno conservati fino a quando non ti opporrai a tale trattamento attraverso il link presente in fondo a ciascuna delle e-mail del Soft Spam.
DIRITTI DELL’INTERESSATO
Ai sensi degli artt. 15 e ss. del GDPR, potrai esercitare i seguenti diritti:
- ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che ti riguardano e conoscere l’origine, la finalità, le categorie di dati trattati, i destinatari a cui sono o saranno comunicati i dati personali anche se all’estero, e il tempo di conservazione;
- ottenere, senza giustificato ritardo, la rettifica dei dati inesatti o l’integrazione;
- ottenere, senza giustificato ritardo, la cancellazione dei dati ai sensi dell’art. 17 GDPR;
- ottenere la limitazione del trattamento ove sia contestata l’esattezza dei dati o il trattamento sia illecito, ai sensi dell’art. 18 GDPR;
- ottenere la portabilità dei dati mediante la ricezione degli stessi in un formato strutturato;
- opporti al trattamento ai sensi dell’art. 21 GDPR.
Potrai esercitare i suddetti diritti scrivendo all’indirizzo e-mail ilmaestralesnc@gmail.com.
In ogni caso hai sempre diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali, ai sensi dell’art. 77 del GDPR, qualora tu ritenga che il trattamento dei tuoi dati personali sia contrario alla normativa in vigore.
Informazioni aggiuntive sulla privacy del sito web
Aggiornamento: 24 ottobre 2026. Questa sezione integra l'informativa sulle prenotazioni riportata sopra, il cui testo resta invariato, e riguarda la navigazione e i servizi attuali del sito. Il Titolare è Il Maestrale S.n.c., P.IVA/C.F. 02628450468, Via G. Barellai 5, 55049 Viareggio (LU); contatto: ilmaestralesnc@gmail.com.
Dati, finalità e basi giuridiche
I dati di connessione e sicurezza, inclusi indirizzi IP, orari delle richieste, pagine richieste e informazioni sul browser, sono trattati per erogare il sito, diagnosticare guasti e prevenire abusi, sulla base del legittimo interesse del Titolare a offrire un servizio funzionante e sicuro (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Le preferenze tecniche supportano funzioni richieste dall'utente. Le statistiche facoltative e le mappe esterne si basano sul consenso (art. 6, par. 1, lett. a), che può essere rifiutato o revocato senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
Contattandoci tramite email, telefono o WhatsApp, trattiamo i recapiti e le informazioni fornite per rispondere alla richiesta o svolgere attività precontrattuali richieste prima di una prenotazione (art. 6, par. 1, lett. b); eventuali obblighi di legge possono richiedere ulteriori trattamenti (art. 6, par. 1, lett. c). Ti invitiamo a non inviare informazioni non necessarie alla richiesta. Il sito pubblico principale non offre attualmente un modulo separato di invio dei contatti.
Destinatari e conservazione
L'accesso è limitato al personale autorizzato e ai fornitori coinvolti in hosting, manutenzione, sicurezza, comunicazioni e servizi facoltativi descritti di seguito; i dati possono inoltre essere comunicati alle autorità competenti quando richiesto. I registri tecnici sono conservati per il tempo necessario a gestire e proteggere il servizio, verificare incidenti e adempiere agli obblighi di legge; i dati pertinenti possono essere conservati più a lungo per uno specifico contenzioso o accertamento. Le richieste di contatto sono conservate per la loro gestione e per l'eventuale rapporto conseguente, nel rispetto degli obblighi applicabili e della tutela dei diritti. Per le prenotazioni resta valida la conservazione indicata nell'informativa precedente. Le durate delle memorizzazioni nel browser sono descritte nella cookie policy e sono distinte dalla conservazione presso i fornitori. Per informazioni sulla conservazione applicabile ai tuoi dati puoi contattare il Titolare.
Fornitori e trasferimenti internazionali
Il sito e il menù sono ospitati e distribuiti da Cloudflare (Cloudflare, Inc.), che riceve necessariamente informazioni di connessione, come indirizzo IP, risorsa richiesta, orario della richiesta e informazioni sul browser, per distribuire e proteggere il sito. I registri tecnici del nostro servizio sono conservati da Cloudflare per pochi giorni (al massimo sette); per limitare le richieste eccessive l'indirizzo IP viene usato solo in forma cifrata e non viene salvato. Menù, orari e avvisi sono salvati presso Cloudflare insieme al nome dell'account del personale che li ha modificati. Le traduzioni del menù sono preparate con DeepL (DeepL SE, Germania), a cui vengono inviati solo i testi del menù.
I servizi Google possono trattare informazioni fuori dallo Spazio economico europeo, anche negli Stati Uniti. L'informativa privacy Google e le informazioni sui trasferimenti internazionali descrivono i trattamenti e il ricorso, ove applicabile, a decisioni di adeguatezza, Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard. Anche Cloudflare opera una rete internazionale e può trattare dati fuori dallo Spazio economico europeo, anche negli Stati Uniti, sulla base del Data Privacy Framework e delle clausole contrattuali standard descritte nella sua informativa. È possibile contattare il Titolare per informazioni sulle garanzie applicabili ai propri dati e sulle modalità per ottenerne copia. Il consenso a una funzionalità del sito non sostituisce le garanzie richieste per i trasferimenti internazionali.
Google Analytics, Google Ads e Tag Manager
Il sito utilizza Google Tag Manager (GTM-WJ4745TF) per caricare il tag Google collegato a Google Analytics 4 (G-EJ0293JP92). La configurazione Google verificata il 17 ottobre 2026 collega lo stesso tag anche alla proprietà Analytics denominata “Menu Servizio” (G-9EPXMT7J82) e a Google Ads (AW-11179563748). Di conseguenza, una visita al sito può essere misurata in entrambe le proprietà Analytics e nella destinazione Ads, anche senza aprire il menu.
Analytics misura visualizzazioni, interazioni, provenienza delle visite e informazioni sul browser o dispositivo tramite identificatori pseudonimi. La destinazione Ads consente misurazioni pubblicitarie e, secondo le impostazioni dell'account e il consenso, funzionalità di personalizzazione. Il contenitore si carica solo dopo che hai accettato le Statistiche. Se non accetti anche il Marketing, i segnali pubblicitari (Google Ads) restano negati: Google Analytics misura le visite senza cookie pubblicitari. Il solo Marketing o la sola autorizzazione a Mappe non lo caricano. Il tag riceve segnali di consenso distinti per analytics_storage, ad_storage, ad_user_data e ad_personalization.
Analytics può utilizzare i cookie di prima parte _ga, _ga_EJ0293JP92 e _ga_9EPXMT7J82 per distinguere i visitatori e mantenere lo stato della sessione. La scadenza predefinita documentata da Google è di due anni, soggetta ai limiti del browser e alle impostazioni dell'account. Google Ads può utilizzare identificatori di attribuzione come _gcl_au (durata predefinita di 90 giorni), a seconda delle funzionalità effettivamente attivate. I cookie sui domini Google possono variare in base al servizio, al browser e all'accesso a un account Google. Consulta la documentazione Analytics e le informazioni sui cookie pubblicitari e di misurazione Google. Le durate dei cookie sono distinte dalla conservazione dei dati raccolti, regolata dalle impostazioni dell'account e dalle informative dei servizi.
Mappe, prenotazioni e link esterni
Google Maps è un servizio incorporato facoltativo. La mappa viene caricata soltanto dopo l'autorizzazione separata a Mappe; questa scelta non autorizza Statistiche o Marketing. Il caricamento comunica a Google l'indirizzo IP e informazioni sul browser e sulla richiesta. Google può leggere o impostare propri cookie in funzione del browser, dell'accesso all'account Google e delle impostazioni del servizio. Le informazioni Google sui cookie descrivono tali utilizzi e durate.
I pulsanti di prenotazione aprono Spiagge.it su una pagina esterna; il sito principale attuale non incorpora automaticamente il widget di prenotazione. L'informativa sulle prenotazioni resta disponibile nella nostra pagina privacy, insieme all'informativa propria di Spiagge.it. Il servizio di destinazione gestisce autonomamente cookie e scelte privacy. I link a WhatsApp, social network e recensioni Google sono normali collegamenti esterni: aprendoli si applicano le informative del servizio di destinazione. Font, video di sfondo, fotografie ed estratti delle recensioni mostrati sul sito principale sono serviti localmente, senza caricare i precedenti widget di recensioni o font.
Il menu del ristorante
Il menu del ristorante non usa cookie di sessione. Se scegli un'altra lingua, la scelta viene ricordata nel local storage (ba_lang) e in un cookie tecnico di prima parte ba_lang, valido sei mesi, che permette al nostro server di inviarti il menù già tradotto; tornando all'italiano vengono cancellati. Le traduzioni sono preparate sul nostro server con DeepL (DeepL SE, Germania): a DeepL vengono inviati solo i testi del menù, mai dati dei visitatori, e il tuo browser non contatta servizi di traduzione. Per non riproporre gli avvisi già chiusi durante la stessa visita, il menù usa il session storage (amedea-notice-dismissed per l'avviso del giorno e ba_notice_… per l'avviso fuori orario), che termina con la chiusura della scheda. Il menù non mostra il banner dei cookie: le misurazioni Google vi vengono caricate solo se le Statistiche sono già state autorizzate sul sito principale, e i segnali pubblicitari restano negati se non hai autorizzato anche il Marketing. La scelta si modifica da “Preferenze cookie” sul sito principale.
Le tue scelte
Nel banner puoi accettare tutto, rifiutare i servizi facoltativi oppure selezionare le singole preferenze. Puoi modificare la scelta o revocare il consenso in qualsiasi momento tramite “Preferenze cookie” nel piè di pagina. Sul sito principale le Mappe facoltative e le misurazioni Google sono bloccate fino alla relativa autorizzazione. Il funzionamento necessario del sito non richiede il consenso facoltativo e il rifiuto non impedisce l'accesso ai normali contenuti del sito.
Il cookie di prima parte ba_consent ricorda categorie, momento della scelta e versione dell'informativa per sei mesi di calendario. È un cookie funzionale alle preferenze, non un identificatore pubblicitario. Una nuova scelta può essere richiesta alla scadenza, dopo la cancellazione o in caso di modifica rilevante della configurazione. La revoca interrompe i successivi caricamenti facoltativi ed elimina i cookie di misurazione di prima parte conosciuti e accessibili; non può cancellare dati già ricevuti da un fornitore esterno o cookie sul dominio di quel fornitore. Anche le impostazioni del browser permettono di cancellare o bloccare cookie e dati dei siti. La cancellazione dei dati del sito elimina la scelta memorizzata.
Diritti e contatti
Puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità nei casi previsti, opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse e revocare il consenso in qualsiasi momento. Scrivi a ilmaestralesnc@gmail.com. Puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o a un'altra autorità di controllo competente; per i visitatori del Regno Unito, all'ICO ove applicabile. Il pannello delle preferenze modifica le autorizzazioni future del sito; le richieste relative ai dati già conservati vanno rivolte al Titolare o al fornitore interessato.